Simultaneous removal of nitrogen oxides (NOx) and sulfur dioxide from flue gas of thermal power plants