Oxidation catalysts based on antimony mixed oxides with rutile-type structures