Storia della trasmissione e storia del testo: riflessioni in margine alla tradizione manoscritta degli Otia Imperialia di Gervasio di Tilbury