Multiplicity and asymptotic behavior of nonnegative solutions for elliptic problems involving nonlinearities indefinite in sign