Asymptotic waves in a relativistic viscous fluid