An integrated experimental and theoretical investigation of the structural and spectroscopic properties of two nickel(II) isothiosemicarbazone complexes