Syntheses and structural characterization of iron(II) and copper(II) coordination compounds with the neutral flexible bidentate N-donor ligands