Muscle patterns underlying voluntary modulation of co-contraction