Animal sentience and suffering: a restriction on scientific research or challenge?