Forecasting Efficient Risk/Return Frontier for Equity Risk with a KTAP Approach—A Case Study in Milan Stock Exchange