Mode-switching in video-mediated interaction: Integrating linguistic phenomena into multimodal transcription tasks.