Observing laws through “understanding eyes”. Verbal Signs and Meanings in Legal Discourse