From Controlled to Automatic Processes and Back Again: The Role of Contextual Features