Particle-in-cell simulation for experimental ion acceleration by fs laser-generated plasma