Anamorfosi leviatanica: gli inganni della rappresentazione