Evidence of Spin-Orbital Angular Momentum Interactions in Relativistic Heavy-Ion Collisions