Design of naturally inspired jellyfish-shaped cyclopolylactides to manage osteosarcoma cancer stem cells fate