Developing a toolkit to navigate clinical, educational and research practice during the COVID-19 pandemic