Random variables transformation for the response evaluation of structures