Pharmacological agents targeting the cellular prion protein