Observation of light nuclei at ALICE and the X (3872) conundrum