La violenza maschile contro le donne come prodotto dello squilibrio di potere tra i generi. Uno sguardo socio-politologico

La violenza maschile contro le donne viene spesso inquadrata in modo episodico, come una devianza “individuale”, quindi come un problema che riguarda la sfera delle relazioni private. L'attenzione viene così distolta dalle sue cause strutturali - radicate nella disuguaglianza di potere materiale e simbolico tra uomini e donne - privando così il fenomeno della sua rilevanza pubblica e del suo significato politico. La violenza maschile contro le donne, invece, è radicata nelle disuguaglianze di potere che operano nelle società e deve essere considerata lo strumento attraverso il quale gli uomini cercano di preservare, all'interno della società, la loro posizione di dominio materiale e simbolico sulle donne. Con questo articolo proponiamo un'analisi delle riflessioni sulla violenza di genere, ponendo l'accento sui discorsi che aiutano a inquadrare la questione da una prospettiva socio-politica e che si concentrano sulla violenza di genere come strumento attraverso il quale la società patriarcale riproduce se stessa. [Altro abstract in inglese: Male violence against women is often framed in an episodic way, as an 'individual' deviance, thus, as a problem pertaining to the sphere of private relationships. Attention is thus diverted from its structural causes - rooted in the inequality of material and symbolic power between men and women - thus depriving the phenomenon of its public relevance and its political significance. Men's violence against women, on the other hand, is rooted in the inequalities of power operating in societies and is to be considered the instrument through which men try to preserve, within society, their position of material and symbolic dominance over women. With this paper we propose an analysis of the reflections on gender-based violence, with an emphasis on the discourses that help to frame the issue from a socio-political perspective and that focus on gender-based violence as a tool through which patriarchal society reproduces itself.]