Invecchiamento della popolazione e prospettive demografiche per il diritto e mercato del lavoro [Population aging and demographic perspectives for labor law and labor market]

Nell’ultimo secolo la popolazione italiana è stata interessata da un significativo invecchiamento, divenuto sempre più intenso nel corso degli ultimi quarant’anni. L’invecchiamento è stato causato dalla combinazione tra bassa fecondità ed elevata sopravvivenza, seguite alla transizione demografica. Questo lavoro analizza il processo di invecchiamento della popolazione italiana attraverso i principali indicatori demografici e ne delinea le prospettive future. Si presentano poi le conseguenze dell’invecchiamento sulle strutture familiari e sulla società, focalizzando l’attenzione sull’impatto sul mercato del lavoro e sul sistema pensionistico. Si conclude ricordando la necessità di un cambiamento radicale nel mondo del lavoro per rendere l’invecchiamento della popolazione sostenibile anche nei prossimi decenni, senza caricare eccessivamente le generazioni future. [In the last century, and especially in the last forty years, the Italian population has aged considerably. This aging was a direct consequence of the combination of low fertility and high survival that characterized the so-called demographic transition. This study analyzes the aging of the Italian population, through its main demographic indicators, and its future trends. The consequences of population aging on family and society are then presented, focusing especially on its impact on the labor market and the pension system. As concluding remark, we recall that a cultural change in society is necessary to make population aging sustainable also in the coming decades without overloading future generations. ]