Shrinking lung syndrome in a patient with recent systemic lupus erythematosus onset: a case report