LAS COLOCACIONES GRAMATICALES: UNA TENDENCIA A LA TRANSITIVIZACIÓN (ME ENTERO DE QUE→ME ENTERO QUE)

El presente estudio trata brevemente de explicar por qué las colocaciones denominadas "gramaticales" no se ajustan a la definición tradicional de colocación, es decir, de dos unidades que coaparecen frecuentemente y preferentemente en el discurso; asimismo, se trata la cuestión de si, en construcciones de este tipo, las preposiciones, consecuentemente al tema de la rección verbal, funcionan como meros enlaces entre el verbo y el complemento, y por lo tanto habrá que considerarlas como vaciadas de su significado léxico, o de si cuentan con un contenido determinado. Por último, a partir de una metodología empírico analítica que se basa en determinar la frecuencia de aparición del fenómeno del queísmo y del dequeísmo con el verbo "enterarse" en corpus históricos o diacrónicos de la lengua española (CORDE), trataremos de defender la idea, a pesar de que en la bibliografía estudiada se han encontrado muy diferentes opiniones, según la cual el queísmo en la lengua escrita se debe, entre otros factores, a cuestiones de economía lingüística.