Monomial s-sequences arising from graph ideals