IRIS
SIDOTI, Rossana
 Distribuzione geografica
Salva come PNG Salva come JPEG
Continente #
EU - Europa 873
NA - Nord America 813
AS - Asia 284
SA - Sud America 157
AF - Africa 46
Totale 2.173
Salva come PNG Salva come JPEG
Nazione #
US - Stati Uniti d'America 780
IT - Italia 259
IE - Irlanda 183
SE - Svezia 176
SG - Singapore 117
CN - Cina 105
BR - Brasile 90
PL - Polonia 55
UA - Ucraina 47
ES - Italia 40
MA - Marocco 36
IN - India 26
BE - Belgio 23
DE - Germania 23
CO - Colombia 22
FI - Finlandia 21
MX - Messico 18
PE - Perù 18
GB - Regno Unito 15
CL - Cile 12
FR - Francia 12
VN - Vietnam 10
ID - Indonesia 8
CR - Costa Rica 7
VE - Venezuela 7
DO - Repubblica Dominicana 6
MY - Malesia 6
RO - Romania 5
SN - Senegal 5
AR - Argentina 4
EG - Egitto 4
NL - Olanda 4
AZ - Azerbaigian 3
CZ - Repubblica Ceca 3
GR - Grecia 3
HK - Hong Kong 2
HN - Honduras 2
KR - Corea 2
PY - Paraguay 2
RU - Federazione Russa 2
AT - Austria 1
BJ - Benin 1
EC - Ecuador 1
IQ - Iraq 1
NP - Nepal 1
PK - Pakistan 1
RS - Serbia 1
TR - Turchia 1
TW - Taiwan 1
UY - Uruguay 1
Totale 2.173
Salva come PNG Salva come JPEG
Città #
Chandler 187
Dublin 181
Nyköping 133
Singapore 69
Ashburn 68
Beijing 62
Messina 61
Ann Arbor 56
Warsaw 52
Jacksonville 45
Princeton 36
Boardman 29
Brussels 23
Des Moines 23
Pune 22
Cambridge 19
Medford 18
Oujda 17
Bogotá 13
Catania 13
Los Angeles 13
Rome 12
Wilmington 11
Woodbridge 11
Dearborn 8
Dong Ket 8
Jakarta 8
Lima 8
Scordia 8
Houston 7
Iztacalco 7
Jinan 7
Milan 7
Redwood City 7
Santiago 7
São Paulo 7
Remigio 6
Brasília 5
Haikou 5
Hebei 5
Palermo 5
San Mateo 5
Seville 5
Shenyang 5
Turin 5
A Coruña 4
Belpasso 4
Brescia 4
Heredia 4
Kuala Lumpur 4
Lanzhou 4
Mairena del Aljarafe 4
Maracaibo 4
Norwalk 4
San Pedro de Macorís 4
Tianjin 4
Tübingen 4
Athens 3
Baku 3
Belo Horizonte 3
Bucaramanga 3
Bucharest 3
Bydgoszcz 3
Ciempozuelos 3
Ciudad Real 3
Curitiba 3
Dakar 3
Fès 3
Logroño 3
Madrid 3
Medellín 3
Mountain View 3
Neuss 3
Piura 3
Prague 3
San Pedro 3
The Dalles 3
Waco 3
Washington 3
Acireale 2
Anzi 2
Ayacucho 2
Barcelona 2
Bologna 2
Brooklyn 2
Cairo 2
Casablanca 2
Cestas 2
Changsha 2
Cicciano 2
El Aioun 2
Feira de Santana 2
Foggia 2
Fuzhou 2
Giza 2
Guarulhos 2
Hong Kong 2
Hyderabad 2
Jacareí 2
Jeonju 2
Totale 1.465
Salva come PNG Salva come JPEG
Nome #
Estudio de paremiología comparada siciliano-español: simbolismo y correspondencia de las paremias con el elemento animal 189
MATAROZZO, Rocco Salvatore, Proverbi e detti calabresi. Bari: Levante editori, 2017, 393 p., ISBN: 978-88-7949-678-0. 119
La intercambiabilidad en por/para 101
Las paremias y su clasificación en el ámbito de la Fraseología y de la Paremiología 99
El verbo echar: una palabra, muchos contextos 89
El refrán a través de la paremiografía y paremiología española/The ‘refrán’ through spanish paremiography and paremiology 78
Alcune riflessioni sull'inclusione delle collocazioni come oggetto degli studi fraseologici 75
The popular Sicilian proverbs in use today 75
Las colocaciones léxicas: la actividad cognitiva conceptualizadora en El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha 74
Los valores apreciativos del español y del italiano: los sufijos diminutivos 71
La alusión al burro en los universos paremiológicos del español y del siciliano 71
LAS COLOCACIONES GRAMATICALES: UNA TENDENCIA A LA TRANSITIVIZACIÓN (ME ENTERO DE QUE→ME ENTERO QUE) 70
En torno al uso de Ser/Estar: problemas de uso en estudiantes italófonos 69
APORTACIONES PRÁCTICAS A LA ENSEÑANZA DE LAS COLOCACIONES: TIPOLOGÍA DE ACTIVIDADES PARA ABORDAR EL FENÓMENO EN EL AULA DE E/LE DE FORMA EXPLÍCITA 69
Los predicativos del sujeto en oraciones transitivas 68
SEVILLA, Julia; CANTERA, Jesús, A buen intenditore. Vita e interculturalità del proverbio. Traduzione di Mª Antonella Sardelli. Bari: Les Flâneurs Edizioni. Collana Parole traslate, 2019, 296 p. ISBN: 978-88-31314-12-1 67
El grado de realizatividad entre los verbos de lengua ‘sugerir’ y ‘permitir’ y su contropartida verbo-nominal 66
ASPECTOS DE FRASEOLOGÍA CONTRASTIVA (ESPAÑOL-ITALIANO): EL VERBO POLISÉMICO DAR EN COLOCACIONES DE VERBO+SUSTANTIVO 64
Interferencias colocacionales en construcciones con verbo de apoyo + sustantivo entre lenguas fines 64
Vacilaciones y ambigüedades en el uso de los pronombres de objeto directo e indirecto de tercera persona en estudiantes de español como lengua extranjera 61
EL CARÁCTER METAFÓRICO DE LAS COLOCACIONES: INTERFERENCIA COLOCACIONAL ENTRE LENGUAS AFINES 59
Tareas de tipo comunicativo. El desarrollo de un aprendizaje más autónomo 58
Evoluzione storica del verbo di supporto spagnolo hacer in costruzioni verbo-nominali 57
EL PROCESO SEMÁNTICO DE METAFORIZACIÓN QUE CONVIERTE LAS COLOCACIONES EN LOCUCIONES 53
La memoria de los sicilianos a través de los "dichos locales" 49
¿DAR ES DARE? IDIOSINCRASIA COLOCACIONAL ENTRE LENGUAS AFINES 46
Los pronósticos del tiempo en las paremias del español y del italiano: frecuencia de uso y contextos en la información periodística en línea/ The weather news in the spanish and italian meteorological proverbs: frequency of use and contexts in the periodistic online information 45
Por y para en los manuales de ELE 44
"Técnicas de traducción aplicadas a la búsqueda de correspondencias paremiológicas a través del Refranero multilingüe" 39
Las colocaciones en el aula de ELE 38
No frunzas el ceño, ni arrugues la nariz: las colocaciones en la enseñanza de EL2 35
Correspondencias paremiológicas entre la variedad siciliana mesinesa y el español 34
null 28
Variantes paremiográficas: procedementos para a súa sistematización / Paremiographic variants: procedures for their systematization 15
Problematiche legate alla categorizzazione dell'unità fraseologica siciliana "No’ ghjabba e no’ maravigghja!" a partire dalla teoria fraseologica e paremiologica spagnola / Issues related to the categorization of the Sicilian phraseological unit “No’ ghjabba e no’ maravigghja!” from the perspective of Spanish phraseological and paremiological theory 12
ADAMO, Paola, CAPRA, Gian Franco, VACCA, Andrea y VIANELLO, Gilmo (a cargo de) (2020): Proverbi del suolo / Soil proverbs. Colección Geoparemiologia, volumen 2. Alessandria: Edizioni dell’Orso, 243 p. ISBN: 978-88-3613-032-0 8
The linguistic heterogeneity of Sicilian proverbs. Temporal and spatial analysis with a comparative study of Messina's Sicilian and Spanish paremiological minimum 4
Totale 2.263
Salva come PNG Salva come JPEG
Categoria #
all - tutte 8.420
article - articoli 0
book - libri 0
conference - conferenze 0
curatela - curatele 0
other - altro 0
patent - brevetti 0
selected - selezionate 0
volume - volumi 0
Totale 8.420
Salva come PNG Salva come JPEG


Totale Lug Ago Sett Ott Nov Dic Gen Feb Mar Apr Mag Giu
2019/202086 0 0 0 0 0 0 0 0 10 52 16 8
2020/2021304 20 20 35 21 40 17 13 40 28 29 18 23
2021/2022192 2 7 7 8 13 15 23 16 12 4 17 68
2022/2023691 62 76 37 87 43 65 4 47 230 7 24 9
2023/2024338 13 30 48 30 37 62 14 20 5 26 9 44
2024/2025354 14 23 20 48 41 18 16 155 19 0 0 0
Totale 2.263